Chapter 101: Hatred (Part Four)
Jin Ling sat up at once, shouting, “Uncle!”
Jiang Cheng’s eyes swept over, responding coldly, “You wish! Now you’re calling me uncle—why did you run so fast earlier?!”
After he finished, he turned the direction of his gaze either intentionally or not towards Wei WuXian and Lan WangJi. Before the pairs of eyes could meet, Su She had already steadied himself with his sword, Nanping, and lunged at Jiang Cheng. Jiang Cheng hadn’t even attacked when a string of dog barks sounded. Fairy charged into the temple like a flying fish and threw itself straight at Su She.
Hearing the dog, Wei WuXian immediately felt his hair rise. He shrunk back into Lan WangJi’s arms, half-dead with fright, “Lan Zhan!”
Lan WangJi had already embraced him without needing any reminder, replying, “I am here!”
Wei WuXian, “Hug me!”
Lan WangJi, “I am hugging you!”
Wei WuXian, again, “Hug me tight!”
Lan WangJi, also, “I am hugging you tight!”
Even without the view, just listening to the voices was enough to make Jiang Cheng’s facial muscles twitch. He originally wanted to look that way, but now he gained complete control over his neck. Right this moment, from behind the palace rushed a couple of monks and cultivators, attacking with their swords. Jiang Cheng laughed coldly before he raised his right hand, painting a brilliant streak of purple amid the Guanyin Temple. Any who was struck by the purple were sent flying backwards, yet he still held the umbrella steadily in his hand. Only when everyone in the palace lay in disorder on the ground, jerking and quivering as if they were still being shocked, Jiang Cheng finally closed his umbrella. On the other hand, Su She yelled in anger, trying to tackle the dog.
Jin Ling yelled from the side, “Fairy! Watch out! Fairy, bite him! Bite his hand!”
Lan XiChen called out, “Sect Leader Jiang, be careful of the guqin!”
Before he even finished, notes of the guqin sounded from behind the Guanyin Temple. However, back on Burial Mound, Jiang Cheng had already suffered quite a lot because of the dark melody. He was naturally more than alert. The moment the first note echoed, he kicked the ground, using the tip of his foot to bring up a sword that a cultivator dropped. With his left hand, he tossed away the paper umbrella and grabbed the sword, and with his right he unsheathed Sandu from his waist. With a sword in each hand, he slashed them against each other with force.
The two blades scraped, letting out an extremely harsh noise that overcame Jin GuangYao’s guqin.
It was quite the effective method! But there was only one shortcoming—the sound was just too painful to hear! It was so painful that it felt as if one’s ears would be pierced through by the terrible noise. And to Lan XiChen and Lan WangJi who grew up in the GusuLan Sect, it was even more unbearable. Both of the two frowned slightly. However, Lan WangJi was in the middle of doing his job, hugging Wei WuXian, and was unable to cover his ears. And so, as Wei WuXian trembled, listening to the dog barks, he reached out and covered Lan WangJi’s ears for him.
With a hardened face, Jiang Cheng continued to create the nasty noise with the two swords in his hands as he approached the back of the palace. But before he even reached the place, Jin GuangYao walked out on his own, covering his ears, “Sect Leader Jiang, I must admit my defeat against such a power move.”
Jiang Cheng swung Zidian towards Jin GuangYao, who dodged out of the way, “Sect Leader Jiang! How did you get here?”
Jiang Cheng refused to talk to him. Jin GuangYao’s spiritual energy wasn’t as high as his, so he didn’t dare face him directly. He could only dodge nimbly, again and again, remaining composed as his subordinates attacked Jiang Cheng, “Did you chase after A-Ling when he was running around? Fairy must’ve led the way for you as well. Well, I was the one who gave it to him, after all, but it gives me no face or whatsoever.”
Hugged so tightly by Lan WangJi, Wei WuXian didn’t feel as scared anymore, even when he heard the dog barks. He even had the spare energy to ponder, recalling a certain someone as he watched how Jin GuangYao smiled and batted his eyes even as he fought. He whispered, “He really is the same as Xue Yang.”
Lan WangJi, however, didn’t say anything. Having received no answer, Wei WuXian looked up to realize that he was still covering Lan WangJi’s ears. Lan WangJi didn’t hear what he said at all, and that had to be why he didn’t answer. He let go at once.
At this point, Jin GuangYao’s tone suddenly changed, smiling, “Sect Leader Jiang, what’s wrong? Ever since we started, your eyes have been so shifty, almost like you’re scared of looking that way. Is anything over there?”
Jiang Cheng, “You’re the chief cultivator, after all. Fight me if you can—why the chit-chat?”
Jin GuangYao, “You’re still avoiding it? Nothing is over there except for your shixiong. Did you really come here chasing after A-Ling?”
Jiang Cheng, “What do you think?! Whom else would I be looking for?!”
Lan XiChen, “Do not answer him!”
Jin GuangYao had always been good with words. As soon as Jiang Cheng began to talk with him, his attention would be directed elsewhere and his emotions involuntarily influenced. Jin GuangYao, “Fine. Mr. Wei, you see? Your shidi didn’t come looking for you. He doesn’t even want to spare you a single glance.”
Wei WuXian smiled, “Now those are strange words. It’s not the first day Sect Leader Jiang treats me like this. Do I need you to keep on reminding me?”
Hearing this, Jiang Cheng’s lips twisted slightly. Veins popped from the back of the hand with which he held Zidian. Jin GuangYao turned to him again, sighing, “Sect Leader Jiang, look—it’s just so difficult being your shixiong, isn’t it?”
Noticing how Jin GuangYao kept on directing the topic of conversation at him, Wei WuXian began to worry. Jiang Cheng returned the sarcasm, “Sect Leader Jin, isn’t it more difficult being your sworn brother?”
Jin GuangYao didn’t care about whether or not Jiang Cheng was listening to him at all, “Sect Leader Jiang, I heard yesterday you threw a tantrum in Lotus Pier without a reason, running around holding the sword that belonged to the YiLing Patriarch, telling everyone you met to unsheathe it.”
Jiang Cheng’s expression was enough to send shivers down one’s spine.
Wei WuXian suddenly shot up from Lan WangJi’s arms. His heart skipped a beat as well. In his head, a voice ranted, My sword? He means Suibian? Didn’t I leave Suibian to Wen Ning? No, when I saw him yesterday, it’s true I didn’t see him carrying it… How did it end up in Jiang Cheng’s hands?! Why would Jiang Cheng tell others to unsheathe it?! Has he tried unsheathing it himself yet?
Just as his mind tensed, Lan WangJi reached out and stroked his back. Wei WuXian finally calmed down somewhat. And as he saw Jiang Cheng’s sudden silence, Jin GuangYao’s eyes shone, “I heard nobody could unsheathe the sword, but you managed to unsheathe it yourself. How curious. The sword sealed itself away over thirteen years ago, when I first collected it. Apart from the YiLing Patriarch himself, nobody would ever be able to unsheathe it…”
Jiang Cheng charged with both Zidian and Sandu, raging, “Shut up!”
Jin GuangYao, however, continued on his own, grinning, “And so I remembered. Back then, Young Master Wei was so wilful. He never brought his sword anywhere, and found a different excuse every single time. I’ve always found this peculiar—what about you?”
Jiang Cheng roared, “Just what do you want to say?!”
Jin GuangYao raised his voice, “Sect Leader Jiang, you’re truly extraordinary, the youngest sect leader who rebuilt the YunmengJiang Sect on his own. But I recall that you could never beat Mr. Wei in anything, in the past. Could you tell me how you rose above him after the Sunshot Campaign? Did you perhaps take any golden elixirs?”
At the words ‘golden elixirs’, his pronunciation was both clear and sharp. Jiang Cheng’s features had almost become distorted. Zidian also bloomed in a dangerous white light. Amid the chaos, a weakness appeared amid his movements.
What Jin GuangYao had been waiting for was precisely the moment of weakness. He flung out the guqin string that he’d been hiding. Jiang Cheng immediately steadied himself to counter the attack, Zidian entangling with the string. Feeling a numbness at the center of his hand, Jin GuangYao retreated at once. Yet, immediately after, he laughed lightly. With his left hand, he whipped out another string and attacked Wei WuXian!
Jiang Cheng’s pupils shrank to become just a point. With a flip of his wrist, he turned Zidian’s direction to defend against the guqin string. Jin Ling, however, blurted, “Uncle, watch out!”
With this chance, Jin GuangYao unsheathed the sword that had been wrapped around his waist and thrusted it into the center of Jiang Cheng’s chest!
Face dark, Jiang Cheng clutched his chest. Blood leaked from between his fingers, immediately dying the fabric a blackish purple. Right Zidian stopped the guqin string, it became the silver ring once more and returned to his hand. When its owner was bleeding excessively or severely injured, the spiritual weapon would return to its lowest form on its own. Using the opportunity, Jin GuangYao hurried over and sealed away his spiritual flow. He took out a handkerchief from his sleeve to clean his sword and wrapped it back around his waist.
Jin Ling had long since rushed over to hold Jiang Cheng up. Lan XiChen sighed, “Do not move rashly. Help him sit down slowly.”

Jiang Cheng: *gets stabbed in the chest*
Me: AHHH HES GONNA DIE JIANG CHENG
Xichen: *sigh* hold up just dont move him too much :l
Me: oh I guess hes okay
Years has passed and JC still cant control his stupid temper. Hes a sect leader goshdang it. =_=
And look what happened!
He was warned but he still took the bait!
Stupid little cutiepie! Im so frustrated but FUDGE IM SO CONCERNED.
=_=
I think this part of the scene just wants to magnify the internal conflict JC is undergoing. He feels insecurity but nevertheless the love and care he feels towards WWX is inherent in him. Even when he wasn’t aware of his shixiongs sacrifice for him, he had always been conflicted to the point of obsession. Now with the knowledge of his shixiong’s self sacrifice, he’s drowned in even more guilt. It was written that he didn’t want to look at lwj and wwx because of their frowned-upon relationship but i think even more so because he’s jealous that someone else cares for or loves his shixiong more than him, albeit in a different way. Not saying jc romantically loves wwx but like a family kind of love like that of a brocon type. Remember it was JC whom WWX always cling to whenever there is a dog, he had also promised back then to protect WWX against dogs and to drive these dogs away from him in the future.
i couldn’t agree more
I’ve been trying to figure out how JC thinks. About how all these scenarios played out. Keep in mind, JC and his sis were the only ones who knew wwx never defected from yunmengjiang sect. That was just a ploy they concocted to protect both clans. JC always knew that wwx wasn’t evil but somehow along the way or at the end he was an accomplice to wwx death. He also knew that it wasnt wwx who killed his sis. Yet somehow it all came down to this unfortunate events that he kept on piling on wwx head. The death of his parents, the death of his sister, the death of his sis’ husband. On the other hand, wwx saved his life a couple of times too. It’s all twisted up that he doesn’t even have the right to bitch about all his heartache because well somehow he even owes his cultivation to wwx. Just such a god-aweful turn of events. All these gray colored scenarios are awefully realistic
JC is not god but just a normal person like us.he is really good character in this novel.
let’s see the next episode,after that i think we will more understand what he thought for wwx.
YES THIS! He was also upset in the inn when WWX called LWJ’s name instead of his when fairy barked. He was always envying yet also proud of WWX, his smart & talented shixiong, his future right hand man, his brother, the one he will always protect from dogs, …even after the who Lotus’s Pier massacre he still looks up to him, he felt helpless about WWX situation s, and his sis’s death, but deep down he still favors WWX, …his anger is probably because WWX kept favoring LWJ instead, even since they were young and in the cave incident.
Such a complex character. He’s actually my most favorite. 🤗
He’s a complex one true that. But I still prefer lwj over all the characters. When I read this novel I didn’t read the summary nor the comments so I had no idea about lwj being the seme or what. I thought he was the uke like for real. So I was really blind-sided all this time till I read the chapter where they rubbed the guns lol. I’ve never heard of a seme that blushed and also gave it hard lmao. I couldn’t even trace the part where he fell hard for wwx. It must’ve been an accumulation on his part. As a reader all i felt for wwx was he was annoying and full of himself lol. I could not imagine falling inlove with him if given the same circumstances. I can only think that the give away was that lwj life was blank or just a white piece of paper, but then it all suddenly been splashed by different kinds of colors which was wwx. Try as he might, to scrub them off, all it did was smudge it all over the paper. In the end there wasn’t even any white left, only colors, twinkling glittering. Then all of a sudden it got torn to shreds all the colors being taken away bit by bit. Try as he might to bring it back, he did not own it. Had no right to it. All he could do was follow the color. They say lwf is wherever the chaos is but i think he’s grasping all the chances to run into wwx. All he could do was pitifully grasp the remaining colors he could. But that wasn’t cruel enough. They just had to take his life. All those mentions about lwj keeping emperor smile, the rabbits, A-Yuan… he just wanted some of the colors back. How can a man described to be emotionally incapacitated be so expressive?
LWJ & WWX are precious!! But oh no, JC!! 😱 I’m anxious about what’s going to happen next.
Jiang Cheng!
Thank you for the chapter!
So…everyone was just watching, throwing out a few warnings about attacks and no one bothered to tell JC that JGY was trying to distract him the entire time? WWX LXC know of how he operates. I place the blame mostly on WWX, secondary on LXC.
At least LXC said something and WWX actually added a bit of oil to the fire with his remark.
But other than that it seems a little bit too convenient of a plot device that none tried to inform JC of JGY’s tactics, tried to disrupt it.
JC, being an experienced and capable sect leader, shouldn’t need anyone to warn him about maintaining his focus during a fight. WWX had a huge blowup with JC a day ago. WWX saying anything directly to JC might not help JC’s mental state. An argument could start right then.
Thank you for translating!
*sighs* I am beginning to get frustrated with this whole thing. how can JGY have them all in his palm.
Jiang Cheng!!!!!!! 🙁
Thanks for the update.
Nooooooo!!!!
Thanks for the update!
Thank you very much for the update. 🙂
Thank you so much for the update😍
Another chapter. You’re on fire. And so is this story.
Ok… On the one hand, i gotta respect jgy lol. He’s the only one who has never been awkwarded out by the homoerotic tension lmao he was even smooth enough to say shit like “his life is in my hands” with a straight face. Nothing phases the dude lol. Also he’s really smart and I kinda like him. However, JC is my all time #1 so jgy can come fight me rn for hurting bae. I’m really really glad lxc “sighed”, sounds like it’s not a fatal wound or anything
Hahahaha wwx and lwj been saving everyone left n right, it’s their turn to sit a battle out and chill lmao.
I hope wen ning becomes like the venerated hero of this hostage party. He saves everyone and becomes the first ferocious ghost chief cultivator, now there’s a satisfying ending ahahha put the cultivation world rite back under a wen.
…jin Ling go home lmao the adults are working shit out
Thank you very much for the new chapter! <3 <3 <3
Jiang Cheng, my baby, (in my opinion) is the most relatable character in this novel. I JUST WANT TO HUG HIM AAAAAAAAAAAA AND TELL HIM: “YOU’RE SO COOL! COOL MOVES BRO AAAAAAAAAAAA”
The poor guy, he must have felt so worthless for a long time and having WWX golden core inside him made him felt just when he thought he finally had something that he made for himself was all thanks to WWX. And that JGY was so mean! He was jabbing (verbally) on JC’s weak spot so he could distract him and finally get him under control (Nice strategy tho for a calculating man 👌).
Also WWX AND LWJ ARE LIKE THOSE STICKY COUPLES WHO MADE YOU FEEL LIKE IT’S EVERY DAY VALENTINES IN THIS CHAPTER! AAAAAAAAAAAA IT’S SO GOOD ヾ(。>﹏
Thank you very much for the update 🙂
Nooo!! Jiang cheng his gonna be okay, right?😢
Thanks for the chapter, your so great!! 😘
I love Jiang Cheng. He loves Wei Wuxian but he is such a tsundere that he will never say something of the likes of it out loud! Thanks for the new chapter!
That comedy duo 😂 LWJ I see you
Thanks for the update, K!
Cool So jiang cheng went there to join the hostage party.
When Uncle Squad disintegrates and turns into an Uncle Brawl instead. This is literally exactly what I was waiting for.
Poor Jin Ling is too unlucky lol
I have a feeling that this chapter was quite short…? Ah nevermind. I’m happy with just the fact that the chapter was translated ❤
Thank you for translation and hard work :3
Too bad that even the rescue ended up in the trap. I wonder who comes next. XD But probably now, when they’re happily stuck in one place together, they will have much time to talk about things between JC and WWX
…why are they all so dumb in the last couple of chapters?
They appear to be going out of their way to do the things most likely to end badly.
Hopefully they cure this behaviour quickly.
In my opinion, as a boss,JGY knows everyone’s weakness then make good use of people’s heart
UHHH HE GOT HURT TRYING TO DEFEND WWX. I get so mad at jiang cheng sometimes but,, I still love him he- he’s my baby😔💕