Previous Chapter
13 min read

Chapter 4: Elgar

Translated by Addis of Exiled Rebels Scanlations

Editor: Karai

 

“Hello, may I ask what can I do for you?” The female zerg on duty at the reception desk of the Third Corps stared suspiciously at the sneaky looking zerg with a hood in front of him.

“Looking for the Third Legion Z unit, Admiral Elgar.” The one being suspicious was none other than Yang Shu who just got off the starship. If he knew what female zerg said about him he would have stressed very seriously that it was mysterious not sneaky, but unfortunately he didn’t know that.

“May I ask if you have an appointment?” Picking up the register, the female zerg did not remember having an appointment to see Admiral Elgar’s zerg today.

“No,” hearing the female zerg’s question, Yang Shu realized his mistake, since he was an admiral he didn’t know he must need an appointment ah!

“Then I’m sorry, I can’t let you in.” The female zerg heard Yang Shu’s answer and put down the register and said in a businesslike manner. “If you have any important matters, you can talk to me first, I will ask Admiral Elgar, and then the Admiral will judge whether to let you in. If not or if it is not convenient to talk to me, then next time please come back after making an appointment.”

“…” Is it important to take your female zerg to the notary? After thinking seriously for a while, Yang Shu decided to leave it to the judgment of the female zerg at the reception desk, and if he felt it was important he would ask Elgar for instructions.

Because of Yang Shu’s silence, the female zerg became more alert, and the next moment he jumped in surprise by the words of the zerg in front of him. The faux coolness skills developed over the years have been engraved into the bone marrow, even if a female zerg suddenly jumped up in front of him, Yang Shu’s calm face did not have the slightest change of color, silently Yang Shu gave himself a compliment in his heart. Shit, he was scared!

“May I ask who you are?” Finally experiencing the mystery Yang Shu wanted to express, the female zerg cautiously asked. Even in front of the lightly wounded front-line troops, female zerg would be granted leave to go to the notary so Zerg placed high importance on marriage as well as the notary. And now he saw a male zerg, looking to take a female zerg to the notary?!!!

“Yang Shu?” Who the hell knows who Yang Shu is?! Inwardly spitting at himself, Yang Shu added, “Admiral Elgar’s male master?”

Yang Shu was not sure if he was considered Elgar’s master before the notarization, but in the ears of the female zerg at the reception desk, Yang Shu was implicitly expressing his displeasure with Admiral Elgar. The female zerg out of concern for the admiral, quickly dialed the internal line contact, already letting the male zerg in, telling him to wait. The temper of a male zerg was high, not to mention that the one in front of him really did not look like a good-tempered master.

“I’m sorry, I need to verify the information with Admiral Elgar.” Before the communication was connected, the female zerg explained to Yang Shu. No matter how shocked and worried the receptionist was, the process of the military department can not be avoided.

Nodding, Yang Shu did not feel unhappy, the army’s discipline was strict, only to make him feel safe as a protected mass, and how can he be unhappy?

“Elgar,” the intercom on the desk rang, and Elgar stopped talking to his subordinates and picked it up.

“Admiral,” with a respectful salute, then the female zerg burst out, “a self-proclaimed male zerg named Yang Shu is looking for you. He said he is your male and wants to take you to the notary.”

“Ah!” Frightened enough to stand up, Elgar accidentally knocked off the cup on the table, spilling water all over the floor. But Elgar had no time to care, he saw the female zerg’s implicit gesture, which means that the male zerg was not so happy at this time “I’ll be right there.”

Elgar had thought about it a lot, but didn’t expect to meet him for the first time under such circumstances. Gasping for breath, Elgar stood at the reception door, knowing he should find a way to calm Yang Shu’s anger, but not knowing what to say. In the end Elgar chose the least wrong – he knelt directly in front of Yang Shu.

“Admiral,” the female zerg at the reception rose to a salute.

Yang Shu looked down and saw the top of Elgar’s light blonde hair, a beautiful color. But even the military’s female zerg was so groveling in the face of his master? Yang Shu didn’t like this, not at all, but fortunately he had the right to decide how to get along with his own female zerg.

“Stand up,” Yang Shu said.

“Yes,” hearing Yang Shu’s words, Elgar stood up sharply. He wasn’t sure what Yang Shu wanted to do, but the words of the male master had to be listened to. Almost subconsciously, Elgar thought of the time when Xi Ren, his ex-master, had repeatedly asked him to stand up and kneel down, just because his attitude was not obedient enough and his voice was not loud enough when he knelt down. Would this male think so too?

Elgar’s eyes had starlight in them, and the moment he looked into Elgar’s eyes, Yang Shu realized this. Zerg’s eyes did not have a difference between the white of the eye and the pupil, like his eyes were mysteriously all black, mysterious but uncomfortable. Although zerg’s all-black eyes were very popular, Yang Shu did not like them, which was one of the reasons he kept his bangs long enough to cover his eyes.

But Elgar’s eyes were different from his, a very deep blue inside with a little starlight. Elgar looked very clean, his forehead to his chin forming a distinctive heart, adding a point of charm. He heard that in the dark, female zerg would emit a faint fluorescence, Yang Shu had not seen it but he was curious.

From appearance alone, Yang Shu had a very good feeling for Elgar, but didn’t know if they would get along.

But… What should I say at this time? It’s awkward. 

Waiting quietly for Elgar to calm his breathing, completely unaware of how much pressure his silence was putting on Elgar, Yang Shu organized his words quickly in his mind. Come with me to the notary’s office? No, it’s too raw. Let’s go to the notary’s office! Ah, so shy, I can’t speak. But, Elgar ran out like that, did he take a leave of absence?

“Did you take a leave of absence?” Yang Shu did not have the habit of holding things in his mind and guessing on his own, since the question came to his mind, Yang Shu asked it directly. Unfortunately, because he had not communicated with any zerg properly for too long, his pure curiosity turned into a reproachful question with a spiteful tone in his female zerg’s ears.

“Responding back to the words of my Lord…” After a louder plop, Elgar hung his head and knelt down again, this time doing his best to show his obedience.

“Stand up and talk, I didn’t say to kneel down.” Yang Shu didn’t want to see Elgar kneeling for him, it made him feel a little uncomfortable inside. Obviously it was only the first time they met, but he began to feel pain. Realizing his mood, Yang Shu chose to let it go, which was not a bad thing.

“Answer properly when you speak, and remove the words Lord and master, that kind of thing.” Noticing that his previous sentence was too raw, Yang Shu took a deep breath then tried to keep his voice as calm as possible. He didn’t want to give his female zerg the initial impression of being irritable and easily angered, unaware that Yang Shu had a sense of hidden anger that was even more intimidating after he had flattened his voice.

At least the female zerg standing on one side had begun to sweat in silence for Admiral Elgar, such a scary male zerg! But only such a zerg would have the guts to ignore the joint statement issued by the two great families!

“…Indeed.” Wrong guess? Noticing that Yang Shu seemed to be more angry, Elgar silently stood up. “I’ve already taken my leave.”

That’s too raw! Admiral! Your words sound like you’re talking back to your Lord… You have to lower your posture at this time! Don’t make him dislike you! The female zerg who was listening seemed to know the truth about Admiral Elgar’s conviction for disobedience to the male lord, but that didn’t stop him from feeling distraught for Elgar. 

“What about the job handover? Did you do a good job?” Yang Shu, who had a sister eight years younger than himself and often took care of her, habitually asked one more question.

“…” After taking leave, the military system would automatically assign the work of the leaving zerg to other zergs, and there was no need for a work handover. But how could he say it so that Yang Shu would think he was not acting as if he was sophomoric? After hearing Yang Shu’s question, Elgar fell silent and a condensed atmosphere began to spread in the office.

“If you didn’t do it, do it,” looking at the top of Elgar’s hair who lowered his head in silence, Yang Shu couldn’t control his claws a bit and wanted to touch him so much.

“Yes,” unable to tell what Yang Shu really meant, he had to take it literally. Elgar called his best friend, Jason, with his communication device.

“Elgar?” Receiving Elgar’s communication Jason felt it was a bit strange. Didn’t Elgar just take a leave of absence? The military department had approved the leave and that proved that it was a serious matter, then why was Elgar free enough to call him at this time.

“Jason, my work…”

“The military system has been automatically assigned, and not to me, is there a problem with any of these things?” Without waiting for Elgar to finish Jason interrupted his best friend’s words.

“No,” hearing Jason’s words, Elgar subconsciously looked up at Yang Shu.

“Then you go and do your own thing! I have a meeting, so I’ll hang up now.”

“…” After the communication hung up, the condensed atmosphere spread once again in the room, and Elgar moved his lips to look at Yang Shu carefully.

“Next time tell me this directly, let’s go.” Knowing that he had wronged Elgar, Yang Shu did not say anything and walked directly outside, it seemed he needed to make up for a lot of things!

“Yes,” with a sigh of relief in his heart, Elgar followed Yang Shu out of the room.

Realizing his lack of common sense, Yang Shu asked as he walked, “Do you know how to get to the notary’s office?” 

“Yes,” Yang Shu’s question was a bit strange, but until now Elgar had not read up on the male zerg he had been matched with. “We can take the public flying machine or choose the intelligent airship. The public airship is free but the line is fixed and needs to be transferred so it’s a bit tedious.” Not sure the male master would be willing to spend credits on him, Elgar’s eyes lingered for a moment on Yang Shu’s obviously somewhat old clothes then continued with some hesitation. “Smart airships are fast and comfortable, but they require credits.”

# Begs to ask how to let his female zerg know that his male lord is actually very rich.#

Yang Shu felt that his female zerg had misunderstood him, but didn’t know where to begin to explain. After struggling for a while, Yang Shu decided to use facts to speak, he used his terminal to recruit an intelligent ship, and then transferred a sum of pocket money to his female zerg.

[You have received a transfer from your male lord, please pay attention to check it]

The only thing Elgar could think of was that he had received a transfer from Yang Shu. The only thing Elgar could think of was hush money. Hush money to keep people from knowing that they had established a matching connection. This was a normal thing.

Elgar was able to understand Yang Shu’s choice, and even more so, Yang Shu was willing to pay him a credit for it, which was a very rare thing. Compared to the interstellar vagabond he had met, Yang Shu had gone way beyond expectations, and he would never have pestered him before, but how could he now.

Why was ‘get on the ship’ so awkward, it almost sounded like ‘get in the car!’ Not knowing Elgar’s thoughts, after hearing Elgar’s introduction, Yang Shu very happily associated the flying machine and airship with a bus or cab, only a Zerg’s bus was completely free.

Standing still without moving, Elgar looked carefully at Yang Shu standing in front of him for the first time, judging in his mind the possibility that Yang Shu would agree to be notarized with him. Yang Shu looked very thin, seemingly not well taken care of during his formative years, his complexion was a pale one that had not seen the light of day for years, deliberately hiding his face. The more he looked, the more Elgar’s heart sank, but he was unwilling to give up the last possibility.

Seeing Elgar hesitate to move, Yang Shu turned back somewhat strangely, “What’s wrong?” 

“Please,” Elgar kneeled down again, he almost humbly crouched on the ground, “no matter how you chastise me, please give me a chance, do not release me from the match. My little zerglet is still very young, he needs the spirit wave of a male.”

Yang Shu recalled for a moment in confusion, then determined that he had not said such a thing, “When did I say anything about unmatching?” 

Is that what Elgar thought Yang Shu meant when he gave him credits? Confirming that his memory had not deteriorated to the point of a straw man, Yang Shu thought that probably his actions had given Elgar the wrong signal, “What do you think I’m giving you credits for? A breakup fee?” 

Elgar didn’t answer, he quietly crouched on the ground, but Yang Shu understood what he meant. That’s what Elgar thought, not trusting him… It was indeed something that could not be forced, they had never met before, let alone know each other, it was strange that Elgar would trust him.

What to do at this time? As a male zerg, the dominant party in a Zerg marriage, Yang Shu felt that he should give his female zerg a sense of security. So he made a promise to Elgar, even though the female zerg might not trust his words.

“I’ll be responsible for you once we go to the notary.” Yang Shu finally didn’t hold back and touched Elgar’s head, which felt even better than he expected. “You don’t need to worry about that. The credits I gave you are just a meet and greet. Let’s get on the airship.”

“… Yes,” still hesitant, but what else could Elgar do? At least the male zerg gave him a guarantee. Even if Yang Shu was lying to him, he could not do anything. All he could do was listen to Yang Shu, and at least not to upset him again.

Elgar obediently followed Yang Shu to the ship, his head bowed slightly to make himself appear submissive, but his straight back revealed the pride in Elgar’s heart. 

Was this his zerg?

Yang Shu felt his heart was gently poked. This marriage did not seem to be as hard to accept as he thought. He was now looking forward to the little zerglet that Elgar was bringing.

Previous Chapter

exiledrebelsscanlations

We are a group that translates Japanese Yaoi manga and Chinese BL novels. Remember to comment on our chapters or leave a review and rating on Novel Updates, it encourages us!

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Dear Benjamin ebook is available now!

Close Welcome Bar
error: Content is protected !!