ST Prologue4 min read

Prologue

The room wasn’t dim, so I could clearly see the streaks of knife marks he drew on my body. The skin surrounding the scars was split on both sides, revealing the tender inner muscles, with miniscule beads of blood seeping through, embellishing the pale white skin. He said, this kind of scene is so beautiful he can’t control himself.

But I think he’s never had self control over my body, the bruising on my face and body clearly shows the amount of tyrannical abuse I’ve beared…

I can’t escape. There’s no reason to why I can’t. Only because a year ago, he tore apart my achilles tendon, taking away my ability to run and walk. The me now, can only slowly walk for a very short distance. Inside this room, reserved for the mafia boss of the highest rank in the mafia headquarters, no one can save me. I…can’t save him either….

He’s sick, with an incurable sickness, because in his eyes, love equals violence, which equals hurt.

“You’re so beautiful, YunSheng,” he says.
He then opens up my legs, smiling as he feels the imprinted words “Ye CanSheng [1]” on the inner parts of my thigh. He looks into my eyes with satisfaction and says, “You are my item.” After that, he just enters me as if it’s the most obvious thing to do.

At the same time, sharp canine teeth bite into my shoulder, I smell the odour of fresh blood, I hear the sound of blood flowing and skin splitting…. I tell myself, that that is his way of expressing love. The thing in front of my eyes is shaking, this is a room I can’t escape from. It’s surprisingly big, astonishingly gorgeous, frighteningly empty….

“Wu [2]….”

How long have I been locked in here? It’s probably been a very long time. I’ve long forgotten the specifics…..

“YunSheng, YunSheng…..”

He presses himself into me, excitingly calling my name, while the knife in his hand once again cuts into my already broken body, leaving trails of blood. He likes it like this, likes to abuse my body, to leave his marks on my body….

Just like how the seal he personally branded on my leg, is his name: Ye CanSheng.

“I’m here.” I gently hug his head of black hair, and gently say my words in a hoarse and ugly voice. It’s been too long since I’ve talked.

“I’ve destroyed you….” he says.

“I know.”

I know, he’s the one who destroyed my body which couldn’t be deemed beautiful originally. He’s the one who destroyed my life that wasn’t brilliant to begin with.

If I hadn’t picked you up from the garbage heap back then. If I hadn’t discovered the countless scars on your body back then. If I hadn’t said those kinds of words back then. If I had let you pick up that call back then, would none of this have happened?

Our encounter is too dramatic, our ending is too dark, CanSheng, CanSheng…..

Tears fall from my eyes, onto the black bed sheets, creating pools and pools of water.

CanSheng…

In the end, I can’t save you….

If that’s the case, then let us bear this sickly tyrannical love together. It’s okay. If it’s destroyed, then destroyed it shall be. I don’t feel distressed.

My name is Fang YunSheng, his name is Ye CanSheng. Our love is sick and tyrannical, it’s incomprehensible to the world.

T/N

[1] 叶残生 So just to make things clear, in Chinese, the last name is said first followed by the first name. So in this case, ‘Ye’ is the last name and ‘CanSheng’ is the first name. In translation, the rules are generally ‘when in rome, do as the romans do’, so when translating names into English, it should become CanSheng Ye. However, I’ve decided to keep it the original way for two main reasons. Firstly, since it’s a seal, I’ve kept the order of how the name actually appears as the seal. And secondly, to preserve the ways of communication between the characters, so I’ll be following the order they originally call each other. To make it more clear, the last name (one character) will be separated from the first name (in this case two characters joined together). This format will be consistent throughout.

[2] 唔 This word in this context is just a sound effect, which when directly translating the sound, it is wu.

Chapter 1 ->

ST Chapter 1
Please Login to comment
avatar

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

jusmineegb
Guest
jusmineegb

O_O

Analayneana
Member
analayneana

That’s my face right now.

Jeongcheoll
Member
Jeongcheoll

Is this a tragedy?

PicklePancakes
Member
PicklePancakes

Love your profile picture lol

VioletKunoichi
Member

I can deal (even quite appreciate) the violence, BDSM, Cruelty and what not, but please tell me is not a tragedy, because I cannot deal with tragedy. Ç_Ç
Thank you for the teaser!

Julius
Guest
Julius

This is somewhat gore to the extreme but i’m sure i’ll love it. There is also a story in wattpad written in tagalog/english entitled ‘Winter’, hope i remember it right, which left a scar in my head about this kind of stories. So I’m pretty sure I’ll love to read this one.

Ivy Winter
Guest
Ivy Winter

Could you give me the link to that?

ItsmeRese
Member

Yep. It’s title is Winter. Originally written in Tagalog and it also has its english version. It’s really twister by the way, but the ending just broke my heart coz I thought at least they’ll have a hapy ending. *sighs*💔

phyrigia
Guest

thank you!

Streetmonkey89
Member

This remind me of Killing Stalking….that being said i want to read this.

Susom9117
Member

Oh a new story to follow 😍 Thank you 😘…Hope it’s a Happy ending 😆

Pijon
Member
Pijon

Thank you so much! This is beautiful in the ‘bad ending of a BL game’ sort of sense, where you can tell they both mean the world to each other but just cannot stop hurting one another. I like this kind of story and can really appreciate darker elements. But, whew, let me tell you! I’m reading another translation right now and the lovable main character’s name is Zhou YunSheng. That poor baby went through endless difficulties to make his life decent again, and my heart skipped a beat when I saw “YunSheng” in the context of this story. It’s… Read more »

Zipneko
Member

What translation are you reading?? I’m always looking for a good story! (♡.♡)

Pijon
Member
Pijon

This one. The main character YunSheng transmigrates into the ‘villian’ roles (rather than villian, it’s more like the innocent characters that are hated and most screwed over by the protagonist) in various stories and achieves their persuits of happiness for them.

https://keztranslations.wordpress.com/2017/06/08/summary-quickly-wear-the-face-of-the-villain/#more-99

Orezxenin
Member
orezxenin

seems interesting…hope is not end with tragedy….

Priyandra
Member

Thank you all

kanarii
Guest
kanarii

haha
And I thought that I can tolerate it?
Stopping here.

trackback

[…] <- Prologue […]

InezNessie
Member
InezNessie

Because this novel being translated here then I’m going to give it a try☺

audenelyn
Guest
audenelyn

Is this tragedy? I hope not coz tragedy + ongoing would break my soul 😖. This novel make me remember my heartache when reading a wattpad story titled Sold to Mafia(if I remember it correctly)😩

trackback

[…] <- Prologue […]

agnes olivia
Guest
agnes olivia

looks super dark but i want to know what happened TAT

Worldwide handsome jin
Guest
Worldwide handsome jin

I can deal with ANYTHING, except tragedy endings. Like I need to know if the pain will be worth it all in the end or else i would forever shoulder the pain… So I said. I’m gonna continue reading…

Kristal46
Member
kristal46

it looks dark, but I’ll give it a try~
thank you for translating this. :))