Q: what’s a new word or phrase you learned from Exr’s Chinese Slang Glossary? https://exiledrebelsscanlations.com/chinese-slang-glossary/
1 min read
exiledrebelsscanlations
2 Comments
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.
I do not know if this will answer the quesiton but the first new word I learned from you was ”seme” from GDC when K said:”the seme is going to appear briefly. For me defense, I am not native English speaking even if I am bilingual ( French/English).. after I learned others while reading your other novels (stories) and thank you for that..
the “pa,pa,pa” surprised me a little bit at first, and all the “meng” things was so cute that i use it now. Especially because of my cat. sometimes i call him my “Meng cannon” (canon à meng).