Previous Chapter
13 min read

Chapter 5: Public Notary

Translated by Addis of Exiled Rebels Scanlations

Editor: Karai

 

Whatever the final outcome, running away wouldn’t change anything. The ship stopped at the parking area next to the notary’s office, and Elgar retracted his claws that had stretched out a little because he was too nervous. What claws, you ask? It was similar to a cat’s claws, the kind that could be tucked into a pad of flesh when safe, and could scratch people directly when in danger, but Zerg’s claws were much more powerful than a cat’s.

Yang Shu looked at Elgar’s fingertips with some regret. In fact, he thought the claws sticking out a little was quite cute. But apparently Elgar was not used to his eyes. Under Yang Shu’s gaze, Elgar clenched his fist and hid his fingertips.

“Lord Yang.” When we go home, you can do whatever you want, please don’t do anything here. His line of sight swept over the monitoring equipment in the smart ship, Elgar clenched his fist a little tighter. It was his fault for showing his claws in front of Yang Shu, no matter what it was caused by, he just hoped it wouldn’t affect Yang Shu’s final decision.

Unfortunately, the male zerg’s claws have degenerated, Yang Shu subconsciously twisted his fingertips, but he has two antennas. Why was there a sense that a snail married a cat? Subconsciously sliding his eyes to Elgar’s ears, Yang Shu twisted his fingers again, these delicate little ears, he wanted to touch them~

No, this is a public place, Yang Shu! Yang Shu, you have to control yourself.

“Let’s go.” To prevent himself from making inappropriate moves, Yang Shu averted his eyes and took the lead in getting off the airship after paying the credits.

Forcing himself to calm down, Elgar followed behind Yang Shu and also got off the airship. As expected of a military female from the military department, Yang Shu noticed that Elgar had adjusted his state in a short time after getting off the airship, and Yang Shu gave secret praise in his heart. But it would have been perfect if Elgar was not acting so much like he was going to war. For the first time, Yang Shu knew that he was a danger in the eyes of the female zerg, should he feel honored?

No, this feeling was terrible. He did not want to be looked at like that from a determined female zerg. Yang Shu turned around and walked to the mental wave recording center.

Male zerg and little zerglet’s spirit wave had a repulsive effect. The higher the repulsion, the more difficult it would be for the little zerglet to receive the spirit wave from his male father. The lower the repulsion, the lower the likelihood that a zerglet would have a repulsive relationship with the male father.

Therefore, in order to prevent the little zerglet from dying at a young age, it was necessary to record the mental waves of both parties for matching tests before notarization. In particular, Yang Shu also read a case of adopting an unrelated zerglet, and the rejection of his and little zerglet’s mental waves also needed to be tested. If the rejection was high, he would not be able to adopt the little zerglet.

When applying for another match, Elgar and his little zerglet had already recorded their mental waves, so in the end only Yang Shu had to record his own mental waves. The process was quick, as the robot in charge of recording put a scanner similar to a cashier’s scanner close to Yang Shu’s forehead, and after a beep, the results came out.

Yang Shu, who had been stimulated by the recorder and had not experienced receiving data waves for a long time, curled up his antennas in discomfort. It was so sudden that he was not prepared at all. Although the level of stimulation was lighter than receiving data waves, Yang Shu still found it hard to adapt.

[Spirit wave matching level: B+. Repulsion with cub’s spirit wave: low. Test result: qualified. Please take the elevator to notary room 015 for notarization.]

After standing in place for a while to slow down the stimulation brought by the recorder, Yang Shu studied the ‘elevator’ that flew next to him after the result, successfully opened the door of the elevator, and then took Elgar to the elevator to the notary’s room 015. But it was actually a small flying machine.

Elgar was a little surprised by Yang Shu’s unfamiliarity with elevators, which were popular means of transportation in the Federation. Not only government departments, even his little zerglet’s school was equipped with elevators. His little zerglet was only six years old so had Yang Shu been reduced to a vagabond when he was still in his infant stage?

The zerg working at the manual desk in the recording center narrowed his eyes and stared at the elevator flying away. Maybe he should tell his cousin that his plan had a little mishap? He might not recognize the uniform when it was off, but he still recognized Elgar in his uniform. He didn’t expect that he would really get a zerg that dared to notarize with him. It seemed that his cousin’s plan to use the little zerglet to force him into line was a failure.

He couldn’t believe there was a zerg that could make his cousin’s plan fail. Elgar, I respect you as a military female! Unfortunately, I’m just a zerg that depends on my cousin for food. Sorry, I can only wish you good luck here.

Not really sure what happened at the recording center, Yang Shu walked into the notary’s office with some curiosity. It was not the technological look he had imagined, but rather the notary’s room was more traditional and dignified. Two side-by-side seats, slightly tilted white notary table, Yang Shu curiously glanced at the notary table displaying the notary information of them.

Here, he would get more detailed information about Elgar, about Elgar’s financial situation, and the specifics of Elgar’s last marriage. Previously, for the protection of both Zerg, the system sent very little and vague information, while here both Zerg would know more about each other’s situation and finally decide whether to accept the marriage notarization.

Seeing Yang Shu sitting in front of the notary, Elgar’s heart lifted. Yang Shu would know about his bad financial situation, the details of his last ten-years of marriage, and even know about the ‘kind’ of parties he had attended, all of which were recorded in the system. He could not prevent Yang Shu from seeing them.

Through the previous contact, he could see that Yang Shu was not satisfied with him. So after seeing his profile, would Yang Shu be willing to accept a female zerg that he himself was not satisfied with? Elgar didn’t know the outcome. Sitting next to Yang Shu, Elgar controlled himself not to think about this matter, but to focus on Yang Shu’s profile.

Then he saw Yang Shu’s age. Elgar stared at the column of Yang Shu’s age, as if the number would change if he stared more closely. How could he put it? He was too young.

In the Federation, the average age of a zerg entering adulthood was 30, and while most male zerg at 20 were just passing through their juvenile years under the guardianship of their male and female fathers. Yang Shu was already an adult and not yet 30. Early cocooning was not a good thing since the lack of energy accumulation would not only affect the future development, but also may cause excessive weakness where the zerg could not break from their cocoon and die.

A Zerg’s growth process was somewhat like that of a butterfly, except that they needed to form cocoons twice and did not grow wings.

How Yang Shu passed through the cocoon stage he did not know, because Yang Shu’s vagabond identity, the system did not record this. But he had seen vagabonds in the war zone in the formative stage, and also happened to encounter a female zerg cocooning. He was on duty when he saw through the scope. A female zerg, because of the lack of energy accumulation and was extraordinarily weak, chose a desperate cocoon.

At that time, he thought that the female zerg, after completing the metamorphosis, may be unable to break the cocoon and die, but what he did not expect was that after the female zerg just finished cocooning, another equally weak female zerg found the cocoon, he directly cut open the cocoon and ate the female zerg that was metamorphosing.

He thought he would be disciplined for this, but because the female zerg was an interstellar vagabond and appeared near the garrison on suspicion of stealing the garrison’s energy blocks, he even received a verbal commendation. After this incident, he could not forget the cocooned female zerg laughing madly, and also could not forget the persistent eyes of the female zerg that refused to let go of its mouth until the other was completely dead.

A vagabond’s life was much harder than he imagined. Schools in the federation did not accept vagabonds and no federation or zerg would provide them with enough energy. So in the growth period, a vagabond could only die. In order to have a chance to survive, they would break into the war zone and steal the energy blocks from the garrison and eat their own kind, just to get enough energy to survive.

Was Yang Shu once one of them? Elgar inevitably became curious about Yang Shu, the cruelty of vagabond society was staggering, and Yang Shu, a male zerg, had fought his way past the more powerful female zerg. Had he suffered violent expulsions from the garrison? He had no idea.

Federal records on vagabonds were scarce, and Yang Shu’s were especially scarce. He did not go to school, marriage was also a blank. Elgar finally only knew Yang Shu’s age.

Elgar was an admiral in the military, and he had a nice resume. He was an excellent zerg during his military school days, and after graduation he was assigned to Z Troop of the Third Corps, and then there were three whole pages of merit records.

Elgar’s profile clearly told Yang Shu what a good zerg his match was. The fact that he was not at all on the same level as him, even after committing the felony of attacking the male zerg, his status level was not even downgraded by six levels to vagabond, was a testament to Elgar’s excellence.

Yang Shu very calmly expressed admiration. He once had been chased by the federal army so of course he knew how the federal military females were brave and warlike. Until now, he had the ‘medals’ left to him by the federal army at that time.

In addition to this information, what was sent to Yang Shu was Elgar’s financial situation and marriage history. There was nothing to say about his finances, the female was not entitled to keep property. All his property belonged to his male Lord, that is, Elgar’s previous male lord Xi Ren, so Elgar had nothing, just as Yang Shu expected.

He lived in the military quarters, ate in the canteen, wore a military uniform, even the money for medical care was owed to the hospital. In other words, if he married Elgar, he would not only get nothing, but he may have to bear the hospital’s debt together with Elgar. If he looked at it alone, Yang Shu would not have thought anything about it, he had already thought of this situation, but now he was looking at the proof of Elgar’s property when he married Xi Ren.

Although it was said, Yang Shu really did not care about this. In his opinion, he should support his female zerg rather than let his female zerg support him. He also never intended to claim his female zerg’s property. He was ready to marry Elgar into his family as his female monarch. The female monarch did not need to give his property to his male spouse, and he was willing to bear the debt with Elgar.

As for the marriage experience, Yang Shu noted that Xi Ren was automatically matched with a male zerg after Elgar entered adulthood, and when Elgar married Xi Ren, Xi Ren already had several spouses. Elgar was not liked by Xi Ren after he married him. The accumulation of all kinds of merit bonuses was really a large amount of money.

It was not good to think so, but Yang Shu was happy with the situation. There was no emotional foundation, and Elgar was not loved by Xi Ren, then Elgar would not have much affection for Xi Ren. Especially later, Xi Ren became more and more excessive as he forced Elgar directly out. In this situation, even if Elgar originally had a few feelings for Xi Ren, they would be worn out.

It was just the right time for him to take advantage of the situation, wasn’t it? Without feeling that his idiom was incorrect, Yang Shu checked the box for female monarch, waited for the notarization sheet to be generated and then signed his name and sent it to Elgar.

[Your male Lord has completed the notary setting, notary identity: female monarch, do you have objections?]

Elgar, who had been waiting for Yang Shu’s final verdict on him, froze for a moment, not expecting that Yang Shu would be willing to marry him as a female monarch. Elgar looked at the notarized form that Yang Shu had already signed, and signed his name next to Yang Shu’s with mixed feelings. Maybe he should apologize for his mistrust of Lord Yu.

The moment Elgar finished signing his name, the notary system completed the notarization. Then the notarization sheet with both Zergs’ signatures was sent to the terminal. The Zerg were not fond of weddings, and the process of marriage was completed.

Looking up at Elgar, Yang Shu felt that something had changed between them. Not in terms of their identities, but something more intangible. The doors to the notary’s office opened and the elevator that had brought them there remained parked outside the notary’s office, waiting for the two newlyweds to get on the elevator and then escort them out of the notary’s office.

Maybe he should take his zerg with him to see their new home. Standing up, Yang Shu said to Elgar, “Let’s go.”

“Yes.” He may not be liked by Yang Shu, but since Yang Shu was willing to marry him as a female monarch, he was willing to try one more time, for Yang Shu, for his little zerglet, and for himself.

 

Addis note: For those of you new to the Zerg-verse, here is a hierarchy order for the zergs:

Male zergs (small, weak, cannot birth children(become pregnant) but can have multiple wives with a lot of children per wife)

Female monarchs (basically the equivalent of ancient times main wife, usually in the military, high combat powers, buff, can have children (oviparous (egg laying)))

Female servants (concubines, can have children)

Female slave (slaves, can have children)

Although they are all called females, every person in this novel has a male form.

Previous Chapter

exiledrebelsscanlations

We are a group that translates Japanese Yaoi manga and Chinese BL novels. Remember to comment on our chapters or leave a review and rating on Novel Updates, it encourages us!

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Dear Benjamin ebook is available now!

Close Welcome Bar
error: Content is protected !!